Selling used mattresses is illegal in Massachusetts, so no retail establishment or charity will accept them for resale.  You'll find information here on how to properly discard or recycle old mattresses.